Odhalení Krvavého románu aneb beseda s Ondřejem Cikánem
1. 10. 2020
Když Ondřej Cikán po několikaleté práci dokončil překlad Krvavého románu od Josefa Váchala do němčiny, netušil, jaký rozruch to způsobí mezi českými váchalology a milovníky kolportážních románů.
Součástí německého vydání je totiž i jeho vlastní text vysvětlující mnohé z děje Váchalovy knihy, a soupis krvavých románů. Ovšem neznalost německého jazyka brání ctitelům Váchalova díla v odhalení těchto nových objevů. Kommentář ke Krvavému románu Josefa Váchala tak právě nyní vychází v českém jazyce! Nejde o překlep v názvu, Ondřej Cikán, inspirován Váchalem, sám sáhl po vlastním autorském stylu psaní, máte se tedy na co těšit!
Přijďte si popovídat na krvavá a váchalovská témata s autorem knihy Ondřejem Cikánem z vídeňského nakladatelství Kétos.
Kommentáře budou k zakoupení na místě, součástí besedy bude i autogramiáda. Jednotné vstupné 40 Kč. Vzhledem ke kapacitě omezené na 15 návštěvníků doporučujeme rezervaci předem na klimesova@rml.cz.
1. říjen 2020, 18.00 hodin.
